北京时间1月23日，38岁的前巴西国脚、德甲金靴格拉菲特正式宣布退役。
19天前，格拉菲特刚刚与巴西乙级联赛的圣克鲁斯续约，但不到3个星期，他就宣布因为“身体原因”结束职业生涯。
格拉菲特出道于圣克鲁斯，之后陆续效力过格雷米奥、首尔FC、圣保罗、勒芒等俱乐部，真正让他名声大噪的是效力沃尔夫斯堡的岁月。2007年8月，格拉菲特加盟沃尔夫斯堡，之后4个赛季，格拉菲特在德甲出场107次，打进59球。
2008-2009赛季，格拉菲特在25场德甲联赛中打进28球，加冕德甲金靴，他与打进26球的哲科成为当时德甲最恐怖的锋线组合，狼堡也力压拜仁夺得了那个赛季的德甲冠军。
直到今天，哲科与格拉菲特单赛季联手打进54球的成绩，仍然是德甲双人组合的历史进球记录，超过了1972年盖德-穆勒与乌利-赫内斯的组合（53球）。
2011年离开狼堡后，格拉菲特又相继效力与阿尔阿赫利、阿尔萨德、巴拉纳竞技等队。